'심심한 사과' 뜻: 지루한 사과가 아니라 아주 깊은 사과
'심심(甚深)하다'는 마음의 표현 정도가 매우 깊고 간절하다는 뜻이에요. '심심한 사과'는 '진심으로 깊이 사과한다'는 말이에요.
甚深 — 심할 심, 깊을 심
왜 헷갈릴까
할 일이 없어 지루하다는 '심심하다', 음식 맛이 싱겁다는 '심심하다'와 소리가 같아서 '성의 없는 사과'로 읽는 경우가 많아요. 2022년 한 카페 공지문의 '심심한 사과'를 두고 크게 논쟁이 붙은 것도 이 때문이에요.
실제 문장으로 보면
- · 불편을 드려 심심한 사과의 말씀을 드립니다. → 깊이 사과드립니다.
- · 유가족께 심심한 위로를 전합니다. → 깊은 위로를 전합니다.
너는 바로 알았어? 친구랑 싸우지 말고 지능부터 확인해.
이 말 문제 바로 풀기내 지능은? 18문제 · 5분